Currently, Kodable officially supports proxy access via the web version of Kodable only.
Proxy access on iPad, Android, and PC/Mac is not officially supported. However, depending on your proxy settings, updating to the latest version of Kodable and whitelisting the following URL might fix this issue:
We understand this is not ideal for all users, and are working on additional proxy support in the near future.